pandora's box معنى

• صندوق باندورا

• box    n. صندوق, علبة, مق ...
• pandora    باندورا
• common pandora    سمك جربيدن

أمثلة

1. I've opened Pandora's box and there's trouble inside. Mmm. Yeah.
   فتحت صندوق بندورا ولكن هناك عوائق داخله نعم
2. You have no idea what kind of Pandora's box you are opening.
   لا فكرة لديكِ عمّا تقومين بفتحه
3. He doesn't know the Pandora's box he's opening.
   إنه لا يعلم مدى خطورة الباب الذي يوشك على فتحه
4. Making deals with witches, opening Pandora's box down there?
   التعاقد مع الساحرات و فتح ذلك الصندوق الخطير في الأسفل؟
5. Pandora's box was said to contain all the evils in the world.
   أن صندوق باندورا يحتوي علي